BOLOGNA 
13 Settembre 2001 - ore 15 
ISTITUZIONE MINGUZZI 
Via Sant'Isaia, 90 
(c/o ex O.P. Roncati)
La Terapia delle Psicosi e la Funzione Curante in Psichiatria 
Incontro con Marcel Sassolas 
  
L'Istituzione Gian Franco Minguzzi e l'ATiC - Associazione Italiana per la Terapia di Comunità, organizzano congiuntamente quest'Incontro con Marcel Sassolas per offrire un'opportunità di approfondimento e dibattito su un tema di grande rilevanza per  operatori psichiatrici, Associazioni di Familiari e quanti hanno responsabilità gestionali nell'ambito della Terapia delle Psicosi. 
  
Prendono parte all'incontro: 
Eustachio Loperfido: Presidente dell'Ist-tuzione  Gian Franco Minguzzi;    
Paolo D'Angeli: Direttore del DSM XX» Circoscrizione - Az. USL ROMA E; 
Giovanni De Plato: Responsabile Regionale Programmazione Salute Mentale - Regione Emilia Romagna; 
Michele Filippi: Responsabile del Centro di Salute Mentale - Distretto di S. Lazzaro di Savena - Azienda USL Città di Bologna; 
Alberto Merini: Professore Associato di Psicoterapia - Università di Bologna; 
Enrico Pedriali: Presidente dell'ATiC - Associazione Italiana per la Terapia di Comunità;   
Giancarlo Rigon:Direttore dell'U.O. di  Neuropsichiatria Infantile dell'Azienda USL Città di Bologna. 
  
Programma 
Ore 15.00: Accoglimento e registrazione dei    partecipanti 
Ore 15.30:  Introduzione ai lavori:  Eustachio Loperfido 
Ore 15.45: LA PSICOSI IN "CONTROPELO" -  MARCEL SASSOLAS 
(Traduzione consecutiva di P.D'Angeli) 
Ore 16.30: Breack 
Ore 16.45: Tavola Rotonda: 
LA TERAPIA DELLE PSICOSI  E LA FUNZIONE CURANTE IN PSICHIATRIA 
ne discutono con Marcel Sassolas: 
Paolo D'Angeli, Giovanni De Plato, Michele Filippi, Alberto Merini, Enrico Pedriali, Giancarlo Rigon 
Chairman 
Eustachio Loperfido 
  
Verrà rilasciato l'Attestato di Partecipazione 
SEGRETERIA ORGANIZZATIVA   
dr.ssa Valentina Vivoli 
c/o Istituzione Minguzzi  
Via Sant'Isaia, 90 - 40123 Bologna 
Tel.: 051/524117Fax: 051/521268 
Email: ricerca@provincia.bologna.it 
  
QUOTA DI PARTECIPAZIONE  
£ 50.000 (IVA compresa) 
Studenti: £ 30.000 (IVA compresa) 
Modalità di Pagamento 
  
Tramite: 
- Assegno Circolare intestato a: 
ATC - Associazione per la Terapia di Comunità (da spedire all'indirizzo della Segreteria Organizzativa o da versare il giorno stesso dell'Incontro); 
- Bonifico Bancario alla: 
Banca Popolare Commercio e Industria 
Ag. n° 40 - Milano  
c/c: 2061/1 intestato a:      
ATC - Associazione per la Terapia di Comunità 
CAB: 01614   ABI: 5048  
- Versamento in contanti da effettuare il giorno steso dell'Incontro. 
  
  
DESIO 
14 Settembre 2001 - ore 9 
Sala Congressi del Banco di Desio e della Brianza 
Via Rovagnati,1
  
La Terapia delle Psicosi e la Funzione Curante in Psichiatria 
Incontro con Marcel Sassolas 
  
Il Dipartimento di Salute Mentale dell'Azienda Ospedaliera "Ospedale Civile" di Vimercate,  congiuntamente all'ATiC - Associazione Italiana per la Terapia di Comunità, organizza quest'Incontro con Marcel Sassolas per offrire un'opportunità di approfondimento e dibattito su un tema di grande rilevanza per  operatori psichiatrici, Associazioni di Familiari e quanti hanno responsabilità gestionali nell'ambito della Terapia delle Psicosi.  
Collaborano all'iniziativa: 
ASVAP - Associazione Volontari  Aiuto Ammalati Psichici 
Famigliari e Volontari per l'aiuto e l'informazione nel disagio mentale 
e 
Il BANCO DI DESIO E DELLA BRIANZA 
  
PRENDONO PARTE ALL'INCONTRO: 
Giuseppe Spata: Direttore Generale della Azienda Ospedaliera "Ospedale Civile" di Vimercate;   
Dino Lanzara: Responsabile del Dipartimento di Salute Mentale - Az. Osp. "Ospedale Civile" di Vimercate; 
Paolo D'Angeli: Responsabile del DSM XX» Circoscrizione - Az. USL ROMA E; 
Giovanni Foresti:  Direttore Medico del Centro "Sacro Cuore di Gesù" - Fate Bene Fratelli, S. Colombano al Lambro; 
Leo Nahon: Primario del Servizio Psichiatrico III° -  Azienda Ospedaliera Niguarda-Cà Granda; 
Enrico Pedriali: Presidente dell'ATiC - Associazione Italiana per la Terapia di Comunità   
  
Programma 
Ore 9.00 : Accoglimento e registrazione dei    partecipanti 
 
Ore 9.30: Saluto ai partecipanti: Giuseppe Spata   
Ore 9.45: Introduzione ai lavori: Dino Zanzara 
Ore 9.50: LA PSICOSI IN "CONTROPELO" -  MARCEL SASSOLAS 
(Traduzione consecutiva di P.D'Angeli) 
Ore 10.30:  Breack 
Ore 16.45:  Tavola Rotonda: 
LA TERAPIA DELLE PSICOSI  E LA FUNZIONE CURANTE IN PSICHIATRIA 
ne discutono con Marcel Sassolas: 
Paolo D'Angeli, Giovanni Foresti, Leo Nahon, Enrico Pedriali. 
Chairman 
Dino Lanzara 
  
Verrà rilasciato l'Attestato di Partecipazione 
SEGRETERIA ORGANIZZATIVA   
ATiC 
 Associazione Italiana per la Terapia di Comunità 
L.go Settimio Severo, 3  
20144  Milano 
Tel.: 02/433242; Fax 02/48029731 
Email: epedrial@tin.it 
QUOTA DI PARTECIPAZIONE  
£ 50.000  IVA compresa 
(ad esclusione dei dipendenti dei Servizi Psichiatrici dell'Az.Osp. "Ospedale Civile" di Vimercate e dei Soci  ASVAP) 
  
Modalità di Pagamento 
  
Tramite: 
- Assegno Circolare intestato a: 
ATC - Associazione per la Terapia di Comunità 
(da spedire all'indirizzo della Segreteria Organizzativa o da versare il giorno stesso dell'Incontro); 
- Bonifico Bancario alla: 
Banca Popolare Commercio e Industria 
Ag. n° 40 - Milano  
c/c: 2061/1 intestato a:      
ATC - Associazione per la Terapia di Comunità 
CAB  01614 -  ABI  5048  
- Versamento in contanti da effettuare il giorno stesso dell'Incontro. 
  
 
  
 MILANO 
15 Settembre 2001, ore 9 
Ospedale S.Paolo 
Via A. Di Rudinì, 8
  
COMUNITA' TERAPEUTICA E  TERAPIA DELLE PSICOSI 
  
Ne parlano con MARCEL SASSOLAS 
Antonello Correale: Responsabile del DSM VII » Circoscrizione -  Az.. USL ROMA B, Membro Ordinario della Società Psicoanalitica Italiana; 
Paolo D'Angeli: Direttore del DSM XX» Circoscrizione - Az. USL ROMA E; 
Dino Lanzara: Responsabile del Dipartimento di Salute Mentale - Azienda Ospedaliera "Ospedale Civile" di Vimercate; 
Anna Pandolfi: Membro Ordinario della Società Psicoanalitica Italiana;   
Enrico Pedriali: Presidente dell'ATiC - Associazione Italiana per la Terapia di Comunità 
Fausto Petrella: Membro Ordinario e A.F.T. della Società Psicoanalitica Italiana, Professore Ordinario di Psichiatria all'Università degli Studi di Pavia; 
Gianfranco Pittini: Responsabile del DSM - Azienda Ospedaliera San Paolo - Milano; 
Edoardo Razzini: Responsabile della Comunità Protetta - DSM -  Azienda Ospedaliera San Paolo - Milano; 
Simona Taccani: Psichiatra, Psicoterapeuta, Presidente del CeRP - Centro Ricerche di Psicoterapia (Milano - Trento). 
  
L'Azienda Ospedaliera San Paolo di Milano e l'ATiC - Associazione Italiana per la Terapia di Comunità, organizzano congiuntamente quest'Incontro con Marcel Sassolas per offrire un'opportunità di approfondimento e dibattito su un tema di grande rilevanza per  operatori psichiatrici, Associazioni di Familiari e quanti hanno responsabilità gestionali nell'ambito della Terapia delle Psicosi.  
L'iniziativa coincide con la recente inaugurazione di una Comunità Protetta del DSM - Azienda Ospedaliera "San Paolo", per cui assume anche il significato di una riflessione sulle motivazioni originarie e sugli sviluppi istituzionali  che frequentemente si accompagnano ad avvenimenti di questo genere. 
  
Programma 
Ore 9.00 : Accoglimento e registrazione dei    partecipanti 
Ore 9.30:            Introduzione ai Lavori: Gianfranco. Pittini 
Ore 9.45           La Psicosi in "contropelo" 
     ne parlano con  Marcel Sassolas1 
 A. Correale,, A. Pandolfi, F. Petrella, G. Pittini,  S. Taccani. 
   Chairman: Dino Lanzara  
  
Ore 11.15                        Break 
  
Ore 11.30  Tavola Rotonda 
       
        Le Comunità Terapeutiche nella Terapia delle Psicosi 
       ne discutono con Marcel Sassolas: 
A. Correale, D. Lanzara, P. D'Angeli, 
E. Pedriali,G. Pittini 
          
      Chairman:  E. Razzini 
  
Verrà rilasciato l'Attestato di Partecipazione 
  
SEGRETERIA ORGANIZZATIVA   
ATiC - Associazione per la terapia di Comunità  
L.go Settimio Severo, 3 - 20144 Milano 
Tel.: 02/433242;;Fax: 02/48029731 
Email: epedrial@tin.it 
QUOTA DI PARTECIPAZIONE  
£ 50.000 (IVA compresa) 
(Ad esclusione dei dipendenti dei Servizi Psichiatrici dell'Azienda Ospedaliera San Paolo)  
  
Modalità di Pagamento 
  
Tramite: 
- Assegno Circolare intestato a: 
ATC - Associazione per la Terapia di Comunità (da spedire all'indirizzo della Segreteria Organizzativa o da versare il giorno stesso dell'Incontro); 
- Bonifico Bancario alla: 
Banca Popolare Commercio e Industria 
Ag. n° 40 - Milano  
c/c: 2061/1 intestato a:      
ATC - Associazione per la Terapia di Comunità 
CAB: 01614   ABI: 5048  
- Versamento in contanti da effettuare il giorno stesso dell'Incontro. 
  
 Traduzione consecutiva del Dr. Paolo D'Angeli 
  |