Sergio CARUSO (Presidente OPIFER), Joan TOLCHIN (AAPDP, Co-Chair)
- Saluti inaugurali / Opening Addresses

prima sessione / first session
(moderatore/chair : da determinare/to be determined)
Il paradigma relazionale fra teoria e tecnica
The relational paradigm between theory and technique

Pier Francesco GALLI (Direttore di "Psicoterapia e Scienze Umane"), Keynote Speaker, Italy
- Teoria e teoria della tecnica in psicoanalisi, fra arcaico e postmoderno

Douglas H. INGRAM (Editor of "The Journal of the AAPDP"), Keynote Speaker, USA
- Teaching the Mysteries of Dynamic Therapy

Romano BIANCOLI (Direttore dell'Istituto Fromm, Bologna),
- Questioni di tecnica psicoanalitica a partire da Erich Fromm

sabato 25 giugno

seconda sessione/second session
(moderatore/chair : Dr. John Stevens, Royal College of Psychiatrists, UK)
Metafore della/nella relazione
Metaphors of / within the relation

John J. STINE (Clinical Associate Prof. at N.Y. Presbyterian Hospital)
- The use of metaphors in enhancing the alliance and therapeutic communication

Douglas H. INGRAM (Clinical Prof. of Psychiatry at N.Y. Medical College)
- The clinical use of hidden metaphors

terza sessione/third session
(moderatore/chair : da determinare/to be determined)
Testimoni della morte
Witnessing death

Francesco CAMPIONE (Dpt. di Psicologia, Univ. di Bologna)
- Ama il prossimo tuo. Del rapporto col malato terminale [titolo provvisorio]

Claus BAHNE BAHNSSON (Rittmeister Psychoanalytische Institut, Kiel)
- Crises in families with cancer patients: The psychotherapeutic approach

Roberta CINI (ASL/Firenze, Lega per la lotta contro i tumori)
- Pensieri del tempo breve. La questione del setting nell'assistenza psicologica domiciliare

domenica 26 giugno

quarta sessione/fourth session
(moderatore/chair : Prof. Sergio Caruso, Univ. di Firenze)
Ripensare campo ed effetti della relazione analitica
Rethinking field and effects of the analytic relation

Edward L. GREENE (Clinical Assistant Prof. at Columbia, Cornell Medical Center)
- Family Therapy and Psychoanalysis

N. Bassanese, R. Cubeddu, O. Sacchetti, R. Sardi et alii (CIFRA/Opifer, Firenze)
- Astinenza, neutralità e influenzamento volontario/involontario nella relazione analitica

Traduzioni scritte in italiano saranno disponibili sul posto / abstracts in English will be available on the premises
(organizzato in collaboraz. con l'Istituto "Erich Fromm" di psicoanalisi neofreudiana, via Nosadella 21, 40123 Bologna)